サステナブルなパフォーマンス
サステナビリティは、私たちのすべての活動に織り込まれています。革新性と責任を融合させることで、資源の使い方を再定義し、エネルギーの最適化と製品ライフサイクルの延長を実現しています。再生可能材料や循環型設計を活用したサステナブルデザインにより、製品の設計から廃棄までの各段階で炭素排出量を最小限に抑えています。志を同じくするパートナーと協力し、よりサステナブルな未来に向けた革新的なソリューションを共に創出しています。

Let’s Talk サステナビリティ
サステナビリティは、当社のイノベーションと価値創造の原動力です。
私たちは、お客様からよりサステナブルなソリューションへのご要望をいただくことで、共により良い未来を築いていきたいと考えております。
当社の目標、重点分野、そしてお客様のサステナビリティの取り組みをどのように支援しているかをご紹介します。
私たちは、お客様からよりサステナブルなソリューションへのご要望をいただくことで、共により良い未来を築いていきたいと考えております。
当社の目標、重点分野、そしてお客様のサステナビリティの取り組みをどのように支援しているかをご紹介します。

サーキュラーエコノミー(循環型経済)
トレルボルグの企業理念の根幹には、サーキュラーエコノミー(循環型経済)と、よりサステナブルで先進的な素材の活用があります。私たちは、高性能ポリマーソリューションを通じて製品の性能と効率を高め、将来にわたってサステナブルな産業用途やシステムの実現を使命としています。革新的な材料と設計のソリューションは、排出量の削減や資源の最適活用において重要な役割を果たします。今後の材料開発においては、再生可能な原材料の活用や既存材料の再利用を通じて、よりサステナブルな方向へと進化していきます。
サステナビリティ・イノベーションの注目技術
当社は、高度な研究開発力と充実したサポート体制を組み合わせ、お客様のニーズに応える革新的な製品を開発しています。
材料、設計、用途に関する専門知識を駆使することで、幅広い材料群を活用したポリマーソリューションを提供し、サステナビリティにおける様々な要求事項にお応えする製品づくりを実現しています。
材料、設計、用途に関する専門知識を駆使することで、幅広い材料群を活用したポリマーソリューションを提供し、サステナビリティにおける様々な要求事項にお応えする製品づくりを実現しています。
エネルギー転換の加速
事例紹介
リソース
当社のサステナビリティアクション
持続可能な開発目標
国連が定める持続可能な開発目標(SDGs)は、世界が共有する17の優先課題です。トレルボルグでは、革新的な製品開発、サステナブルな事業運営、そして各拠点での社会貢献活動を通じて、これらの目標の達成に大きく貢献しています。


ゴール3 – 嚢胞性線維症の患者支援
当社では15年以上にわたり、地元のチャリティーラン「ディッツィンガー・レーベンスラウフ」に参加・協賛してきました。これは私たちの想いが詰まった特別な意味を持つ活動で、毎年多くの社員が「命のために走る」姿を見せてくれます。嚢胞性線維症は遺伝性疾患で、遺伝子の変異により体内の分泌物が粘性を増し、肺や膵臓の機能に影響を及ぼします。

ゴール6 – 安全な水と衛生の確保
上海の施設では、洗浄機器から排出される廃水を回収・処理し、再利用する取り組みを開始しました。このプロジェクトを通じて、現地チームは真空蒸発、水量測定、各種処理方法について貴重な知見を得ることができ、水処理の基礎理解を深めました。

ゴール7 – 太陽光発電能力の拡大
当社マルタ工場では、新たに500枚の太陽光パネルを設置し、豊富な日照を活かして太陽光発電を強化しました。これは2013年に設置された1,200枚のパネルに続くもので、年間323,000kWhの発電が見込まれ、工場のエネルギー需要の15%を賄い、年間210トンのCO₂削減につながります。さらに別の施設でも809枚のパネルが追加され、急成長する再生可能エネルギーへの取り組みを加速させています。

ゴール9 – 廃棄物削減と効率向上
イタリア・モデナの当社工場では、旋盤から出る切削くずの管理システムを導入し、スペースの最適化と環境負荷の軽減を図っています。このシステムにより、廃棄物の体積削減、物流作業の軽減、安全性の向上(切削くずの移動回数の減少)、コンベアの停止時間の短縮、内部・外部スペースの効率的な活用など、複数の利点が得られています。製造工程から最大85%の廃棄物を除去し、85〜90%の廃棄物を回避することが可能です。

ゴール11 – ウッドワード・パークの清掃活動
米国フレズノの当社拠点は、家族や友人とともに「Beautify Fresno」の活動に参加し、地域住民に親しまれているウッドワード・パークの清掃を行いました。合計136kg(300ポンド)のゴミを回収し、この大切な憩いの場をより清潔で快適な空間にすることに貢献しました。







