Air and water test equipment for drains and sewers
Trelleborg offers equipment for testing according to EN 1610. BS EN 1610 covers the construction and related testing of drains and sewers that are laid underground and/or operate under pressure. It is suitable for drains and sewers installed in trenches, under embankments or above ground.
Air test
|
DIMENSIONS
|
1
PLUGS |
2
ADAPTERS |
3
INFLATION HOSES FOR FILLING THE PIPE |
4
MEASURING HOSE |
5
CONTROLLERS |
6
INFLATION HOSES FOR PLUGS |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FOR SMALLER PLUGS |
|
||||||
| from | up to | ||||||
| S3 | S4-6 | 1 X PLUGY 1 X PLUGSY |
1x 604863 | 1x 614341 | 1x 615605 | 2x 60010 |
2x 78905 |
| S6 | S6-8 | 1 x 60449 | 1x 614341 | 1x 615605 | 2 x 60010 | 2 x 78905 | |
| S8 | S12 | 1 x 60450 | 1x 614341 | 1x 615605 | 2 x 60010 | 2 x 78905 | |
| FOR LARGER PLUGS [mm] / [inch] |
|
||||||
| from | up to | ||||||
| 70-150 70/2.8” – 150/6” |
1 X PLUGY
1 X PLUGSY |
1 x 604863 | 1 x 614341 |
1x 615605 |
2 x 60310 | 2 x 614341 | |
| 100-200 / 4”-8” | 150-300 / 6”-12” | 1 x 60449 | 1 x 76684 | 1x 615605 | 2 x 60310 | 2 x 614341 | |
| 200-400 / 8”-16” | 500-800 / 20”-32” | 1 x 60450 | 1x 60452 | 1x 615605 | 2 x 60310 | 2 x 614341 | |
| 500-1000 / 20”-40” | 1 x 60450 | 1x 60452 | 1x 615605 | 2 x 74609 | 2 x 614341 | ||
| 600-1200 / 24”-48” | 1 x 60443 | 1x 60452 | 1x 615605 | 2 x 74609 | 2 x 614341 | ||
| 750-1500 / 30”-60” | 800-1800 / 32”-72” | 1 x 60443 | 1x 60452 | 1x 615605 | 2 x 74653 | 2 x 614341 | |
Water test
|
DIMENSIONS
|
1
PLUGS |
2
ADAPTERS |
3
STORZ COUPLING |
4
FLOATING BLEEDERS |
5
CONTROLLERS |
6
INFLATION HOSES FOR PLUGS |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FOR SMALLER PLUGS |
|
||||||
| from | up to | ||||||
| S6 | S6-8 | 2 X PLUGSY | 1 x 60407 | 1 x 60380 | 1 x 60446 | 2 x 60010 | 2 x 78905 |
| S8 | S12 | 1 x 60412 | 1 x 60388 | 1 x 60448 | 2 x 60010 | 2 x 78905 | |
| FOR LARGER PLUGS [mm] / [inch] |
|
||||||
| from | up to | ||||||
| 100-200 / 4”-8” | 150-300 / 6”-12” | 2 X PLUGSY | 1 x 60407 | 1 x 60380 | 1 x 60446 | 2 x 60310 | 614341 |
| 200-400 / 8”-16” | 500-800 / 20”-32” | 1 x 60412 | 1x 60388 | 1 x 60448 | 2 x 60310 | 614341 | |
| 500-1000 / 20”-40” | 1 x 60412 | 1x 60388 | 1 x 60448 | 2 x 74609 | 614341 | ||
| 600-1200 / 24”-48” | 1 x 60438 | 1x 60428 | 1 x 60439 | 2 x 74609 | 614341 | ||
| 750-1500 / 30”-60” | 800-1800 / 32”-72” | 1 x 60438 | 1x 60428 | 1 x 60439 | 2 x 74653 | 614341 | |
Air Test Equipment
Water Test Equipment
Download manuals of use
Pneumatic plugs
Instructions of use in English - Short version
Pneumatic plugs
Instructions of use in German - Short version
Pneumatic plugs
Instructions of use in Slovenian - Short version
Pneumatic plugs
Instructions of use in Italian - Short version