Ett samarbete som har varat i en 1/3 sekel: Trelleborgs historia med Ito Yogyo

2023 firar Trelleborg 36 års samarbete med vår affärspartner Ito Yogyo!  Vi firade denna fina och djupa relation genom att besöka Ito Yogyos kontor och fabrik i Japan i somras. Det var vårt första fabriksbesök sedan pandemin och gav oss möjlighet att se tillbaka på vår samarbetshistoria och diskutera möjligheter till framtida utveckling.

Ito Yogyo är tillverkare och säljare av gjutna betongprodukter som rör, manhål och vägrännor. Dessa produkter används i avloppsinfrastrukturen i Japan. Liksom som många andra företag i Japan startade det som ett familjeföretag i en liten verkstad, grundat av Goji Ito i Akashi City i Japan 1950. Efter tre generationers hårt arbete har Ito Yogyo utvecklats till ett internationellt företag med många filialer över hela Japan. Det har varit börsnoterat på Tokyo Stock Exchange (TSE) sedan 1999.

Trelleborgs koppling till Ito Yogyo kan spåras tillbaka till 1987 då Goji Ito, grundaren av Ito Yogyo, tillsammans med sina kollegor besökte vår tillverkningsanläggning i Milford, New Hampshire. Anläggningen drevs då av företaget NPC, som förvärvades av Trelleborg 2011. Syftet med besöket var att undersöka den potentiella lanseringen av Kor-N-Seal® flexibla rörkopplingar till brunnar och Hydrokor kärnborrningsmaskiner på den japanska marknaden.

Den höga kvaliteten på produkterna och den toppmoderna tillverkningsprocessen hjälpte snabbt till att sälja in idén till Ito Yogyo. Senare fick Kor-N-Seal®-produkterna godkännande från Japan Institute of Wastewater Engineering Technology (JIWET), som motsvarar den högsta standarden för avloppsvattenprodukter på Japans hemmamarknad. Detta godkännande bekräftade den förstklassiga kvaliteten hos Kor-N-Seal®-produkterna, som hade genomgått åratal av rigorösa test- och verifieringsprocesser. 1989 började Ito distribuera Kor-N-Seal®-produkter efter att ha ingått ett avtal med företaget NPC.

Efter att Trelleborg förvärvade NPC 2011 fortsatte företaget att upprätthålla och vårda relationen med Ito Yogyo. Besök och utredningsaktiviteter utbyttes mellan de två parterna för att säkerställa ett hållbart samarbete och en hållbar utveckling. Under vårt besök denna gång träffade vi Shigeo Takaoka, verkställande direktör och FoU-chef på Ito Yogyo. Han berättade att de för 30 år sedan, när de kämpade för att hitta ett sätt att konkurrera med andra manhålstillverkare i Japan, importerade Kor-N-Seal®-produkter och snabbt tog en dominerande marknadsandel i Japan. Han tillskrev denna framgång till de högkvalitativa och marknadsledande aspekterna av våra produkter, liksom den kontinuerliga kund- och tekniska supporten från vår sida. Han ser fram emot ytterligare 30 år av lojalt partnerskap, hållbara affärsmetoder och innovativa produktlanseringar.

På vägen till Itos fabrik pekade Junichi Nakamura, försäljningschef på Ito Yogyo, på en rad manhål och berättade att de skulle installeras med Trelleborgs Kor-N-Seal®-kopplingar. Vilken överraskning!

Tack, Ito Yogyo, för ert kontinuerliga stöd under de senaste tre decennierna! Vi hoppas på ytterligare 30 år!