トレルボルグ、航空機内装部品のグローバル販売代理店契約を締結

Proponentは、2024年12月にトレルボルグが買収したMagee Plastics Company製品のグローバル販売代理店となります。これにより、販売プロセスを簡素化し、お客様へのサービス提供を効率化するとともに、これまでと同等の高品質な製品と、充実したカスタマーサービスを提供します。

>>トレルボルグの航空宇宙ソリューションの詳細はこちら

充実したカスタマーサービス

「この新たな契約により、お客様は優れた製品とサービスを継続してご利用いただけるだけでなく、より効率的な形で提供を受けることができます。トレルボルグ シーリング ソリューションズ エアロスペースは、Proponentと長年にわたり良好なパートナーシップを築いてきました。今回の協業拡大は、市場のニーズに応え、より良いお客様サービスをさらに充実させるものと考えています。」

Jeff Nixon（Proponent チーフ コマーシャル オフィサー、写真左）は、次のように述べています。
「本日のファーンボローでの発表は、トレルボルグとProponentが長年にわたり築いてきたパートナーシップにおける重要な節目となります。数十年にわたる優れたエンジニアリングの実績、相互の信頼、そして航空宇宙業界への共通のコミットメントを基盤とする今回のグローバル販売代理店契約により、世界中のお客様へ実績あるソリューションを提供する体制がさらに強化されます。両社は今後も、対応力の向上、グローバルな提供体制の拡充、そして高い性能と信頼性を基盤としたパートナーシップをさらに発展させていきます。」

高性能熱可塑性樹脂および複合材料

2024年12月にトレルボルグ シーリング ソリューションズの航空宇宙事業部門の一員となった、ペンシルベニア州ウォーレンデールの旧Magee Plastics Companyの施設では、引き続き高性能熱可塑性樹脂および複合材料の開発・製造を行っています。高い設計力と厳格な品質・性能基準、さらに熱成形および真空成形における高度な技術を活かし、複雑な仕様に対応する航空機内装ソリューションを提供しています。製品には、ウィンドウシェードおよびアセンブリ、サイドウォールパネル、パッセンジャーサービスユニット（PSU）やエアグリル、天井パネル、貨物室用パネル、シート部品、ラバトリーおよびギャレー部品、コックピット機器、さらにはキャビン改修向けインテリアシステムなどがあります。　

未来への投資

トレルボルグは、航空宇宙分野における製品設計、材料技術、製造能力への継続的な投資を通じて、航空宇宙分野におけるほぼあらゆるシーリングの課題に対応するソリューションを提供しています。軽量で耐久性に優れたポリマー部品を活用することで、安全性の向上とライフサイクルコストの低減に貢献します。

>>トレルボルグの航空宇宙ソリューションの詳細はこちら

トレルボルグのエアフレームシールは、ドア、キャノピー、ハッチ、パネルの空力性能を確保するためのシールとして幅広く使用されています。また、油圧システム、アクチュエーションシステム、およびエンジン向けシールは、フライト・コントロール・システム、ランディングギア、電子制御ユニット（ECU）、補助動力装置（APU）、航空機エンジンなどの重要な用途に採用されています。
トレルボルグは、航空宇宙向けウィンドウシールの主要メーカーの一つです。シールは、固定用途および準固定用途におけるさまざまな使用条件に対応するため、必要な荷重、変形特性、耐摩耗性を備えるよう補強することができます。また、低摩擦、優れた耐摩耗性、高い柔軟性、長寿命を実現するとともに、複合材や金属構造と組み合わせることで部品点数を削減し、組み付け作業の効率化に貢献します。

>>トレルボルグのエアフレームシールについて詳しくはこちら

トレルボルグは、収納棚、照明器具、空調ノズル、ベゼルなど、航空機内装向けの機能性とデザイン性を兼ね備えたさまざまなコンポーネントも製造しています。使用される材料は、発煙性および毒性に関する国際基準に適合しており、標準品からカスタム形状まで幅広く対応しています。FDAおよびNSF/ANSI 61の要件に適合したO-リングは、食品や飲料水と接触する用途に適しています。また、シートレール、保護部材、ギャップシールには高度な押出成形技術を採用し、キャビン内装に合わせたカラーにも対応しています。

>>トレルボルグのキャビン内装ソリューションの詳細はこちら