トレルボルグは、ペルニク（ブルガリア）工場におけるシリコーン製品の製造能力を拡張します

2019年5月29日、トレルボルグ シーリング ソリューションズはペルニク(ブルガリア)にある工場の拡張に伴う開所式を行いました。製造と倉庫を合わせ1,000㎡超のスペースを拡張しました。この拡張により、液状シリコーン(LSR)製品の製造により注力できる環境が整うことになり、お客様へはこれまでの以上のサービスを提供できるようになります。

Kristian Brok (President, Trelleborg Sealing Solutions, Global Operations Elastomers)によると、『この度の工場拡張により、一般産業とオートモーティブ用途向けのLSR製品の売上を継続的に成長させることができることになります。また、最新技術を駆使し、複雑な形状の製品を提供するという当社戦略の一翼を担うことになります。』

ペルニク工場の設立は2010年で、拡張工事は2018年に始まりました。この工場では、家電機器用途や搾乳器などのベビーケア製品をはじめ、自動車業界、薬品業界、サニタリー装置向けのLSR製品を製造しています。また、成型工程だけでなく、独自の金型設計・製造能力も持った工場となっています。

先端のLSRソリューション は、 トレルボルグ シーリング ソリューションズの注力分野の1つです。ペルニク工場では、シュタイン・アム・ライン(スイス)にある当社LSRの中核研究拠点と緊密に協業しています。

Alexander Kolev (General Manager, Trelleborg Sealing Solutions Pernik)のコメント：『工場を拡張することで、これまで以上に最適化された製造が行えるようになるため、より早いペースでビジネスの拡大が行えるようになります。今回の拡張はペルニク工場における重要なマイルストーンとなります。』

ペルニク工場の開所式には、従業員や当社シニアマネジメントと共にペルニク市長のVyara Tserovska氏とペルニク地区選出の議員Irena Sokolova氏にも出席いただきました。