Systembeschreibung
Trelleborg 601 Power-Lock™ und Trelleborg 603 Power-Lock™ sind
integrierte Dichtungssysteme für Kunststoffrohre, bei denen während des
Fertigungsprozesses die Nut in der Rohrmuffe mit Hilfe eines Dorns
ausbildet wird. Die Muffe wird so praktisch über die Dichtung ausgeformt
und erhält auf diese Weise eine optimale Passfähigkeit, mögliche
Toleranzen werden ausgeglichen.
Die Trelleborg 601 und Trelleborg 603 Systeme sind im Aufbau vollkommen identisch, ihr Unterscheidungskriterium sind die Maße (mm bzw. Zoll) bei den Dichtungsabmessungen.
Die Trelleborg 601 und Trelleborg 603 Systeme sind im Aufbau vollkommen identisch, ihr Unterscheidungskriterium sind die Maße (mm bzw. Zoll) bei den Dichtungsabmessungen.
Konstruktion und Funktion
Die Power-Lock™ Dichtung besteht aus zwei Kautschukkomponenten:
- einem flexiblen Kautschukelement zum effektiven Abdichten von Spitzende und Muffe
- einem verstärktem Polypropylenring der unlösbar mit dem Kautschukelement verbunden ist und die Dichtung fest in Position hält
Die Dichtung ist unter positivem und negativem Rohrdruck (Vakuum) gleichermaßen effektiv. Bei positivem Druck gilt: Je höher der Druck, desto größer die Dichtungskraft.
Vorteile
- Minimale Toleranzen durch Formschluss
- Sicherer Sitz bei Transport und Rohrmontage (kein Ovalitätseffekt)
- Geringe Fügekraft
Material
- EPDM (synthetischer Kautschuk)
- Härte 50+/-5 IRHD
- Geprüft nach EN 681-1
- Ozonbeständig
- Zugelassen für Trinkwassertransport
Aufmuffen
Automatische Dichtungszuführung in der Produktion
Sizing Chart
601 Power-Lock
in Milimetern
| ROHRGRÖSSEN |
A |
B |
| 50 | 8.0 | 17.2 |
| 63 | 8.0 | 17.0 |
| 75 | 9.0 | 20.0 |
| 90 | 11.0 | 24.3 |
| 100-S2* | 14.0 | 32.3 |
| 110 | 12.0 | 26.6 |
| 125 | 14.0 | 32.3 |
| 149 | 14.0 | 32.0 |
| 150-S2* | 16.0 | 35.9 |
| 160 | 15.0 | 33.5 |
| 200 | 16.0 | 35.9 |
| 200-S2* | 17.0 | 37.1 |
| 225 | 17.0 | 37.1 |
| 250 | 19.0 | 42.9 |
| 250-S2* | 20.0 | 43.6 |
| 280 | 20.0 | 43.6 |
| 315 | 21.0 | 45.8 |
| 355 | 23.0 | 50.2 |
| 400 | 25.0 | 54.5 |
| 450 | 23.5 | 58.2 |
| 500 | 30.0 | 65.4 |
| 630 | 37.0 | 83.9 |
| 710 | 41.0 | 92.3 |
603 Power- Lock IPS
In Zoll
|
ROHRGRÖSSEN |
A |
B |
| 2 | 0.314 | 0.673 |
| 2.5 | 0.433 | 0.944 |
| 3 | 0.472 | 1.011 |
| 4 | 0.512 | 1.098 |
| 5 | 0.551 | 1.260 |
| 6 | 0.590 | 1.271 |
| 8 | 0.669 | 1.460 |
| 10 | 0.787 | 1.716 |
| 12 | 0.866 | 1.889 |
Verbindungsherstellung
Inspect the spigot, socket and seal for damage and remove any dirt or dust prior to assembly. Chamfer the spigot end and remove all burrs.
Spitzende in die vorgeschmierte Muffe einführen.
Spitzende bis zum Anschlag in die Muffe schieben.
Download
Trelleborg 601 Power-Lock
Datenblatt
Trelleborg 603 Power-Lock IPS
Datenblatt in Englischer Sprache
Broschüre: Dichtungen für Kunststoffrohre in Englischer Sprache
Metrisches System
