Trelleborg übernimmt Marktführer im Bereich der Sanierung von Abwasserkanälen und -rohren

Welcome to the world of Trelleborg
Pressemitteilung

Die Trelleborg Gruppe hat über ihren Geschäftsbereich Trelleborg Industrial Solutions einen Vertrag zur Übernahme eines marktführenden Unternehmens im Bereich der Sanierung von Abwasserkanälen und -rohren unterzeichnet. Das in Deutschland ansässige Unternehmen gehört zur Unternehmensgruppe Innovative Sewer Technologies (I.S.T) und ist auf die Herstellung von Maschinen, Robotern und Auskleidungen für grabenlose Rohrsanierung spezialisiert.

Diese Übernahme ergänzt Trelleborgs aktuelles Angebot an grabenlosen Rohrreparaturen um neue Technologien und Materialien. Der Hauptsitz und die Produktionsstätten des Unternehmens befinden sich in Bochum, mit Vertriebsbüros in Europa und Amerika und einem globalen Netzwerk unabhängiger Distributoren.

Andreas Renulf, Präsident des Geschäftsbereichs Trelleborg Seals & Profiles, sagt: „Teil unserer Wachstumsstrategie ist es, unsere Kompetenzen im Bereich grabenloser Rohrsanierungen weltweit zu erweitern. Diese Übernahme stärkt die Position von Trelleborg auf dem Markt für Rohrsanierungen, da wir jetzt auch über die Technologie der Aushärtung mit ultraviolettem (UV) Licht und über Robotertechnik für die Reparatur von Rohren verfügen, die an Ort und Stelle ausgehärtet werden. Wir sehen Synergien sowohl im Vertrieb als auch in der Produktion, wobei der Betrieb das bestehende Angebot von Trelleborg durch neue Technologien und Lösungen ergänzt und sich stark auf F&E konzentriert. Diese Übernahme ermöglicht es uns, in Märkte vorzudringen, in denen wir bisher noch nicht präsent waren, nämlich Rohre mit großem Durchmesser und glasfaserverstärkte Rohre (GFK).

Wir gehen davon aus, dass diese Übernahme im 4. Quartal 2022 abgeschlossen wird, wobei der Betrieb innerhalb der Business Area Trelleborg Seals & Profiles in die Business Unit Trelleborg Industrial Solutions integriert wird.“

Jörg Vogt, Managing Director von Innovative Sewer Technologies, sagt: „Wir freuen uns sehr, jetzt zu Trelleborg zu kommen. Wir zeichnen uns dadurch aus, dass wir unseren Kunden fortschrittliche technologische Fähigkeiten und qualitativ hochwertige Produkte anbieten, was durch diese Übernahme stärker möglich sein wird. Ich bin zuversichtlich, dass wir bei Trelleborg weiterhin erfolgreich sein werden.“

Die Alterung der Rohrleitungsinfrastruktur, die zu einem erhöhten Risiko für unerwünschte Leckagen, Zuflüsse und Versickerungen führt, ist in großen Teilen der Welt ein wachsendes Problem und kann unnötige Kosten und Umweltschäden verursachen. Bei starken Regenfällen können Zufluss und Versickerung zu einem erhöhten Wasserdurchfluss führen, der eine Behandlung in einer speziellen Kläranlage erfordert.

Dadurch entstehen zusätzliche CO2-Emissionen und damit verbundene Kosten. Ist der Wasserdurchfluss zu groß, wird die Kläranlage oft umgangen, so dass überschüssiges Wasser in natürliche Wasserläufe wie Seen, Flüsse und das Meer eingeleitet wird, was zu einer Umweltverschmutzung führt.

Die grabenlose Rohrsanierung ist eine Alternative zur traditionellen Methode der Rohrreparatur, bei der der schadhafte Rohrabschnitt ausgegraben, ausgeschnitten und dann ersetzt wird. Dies ermöglicht die schnellere Sanierung von Rohren ohne Grabungsarbeiten mit einer Rohr-in-Rohr-Lösung, wobei die beschädigten Rohre nicht mehr zur Reparatur aus dem Boden entfernt werden müssen.

Weitere Informationen zu den grabenlosen Rohrsanierungslösungen von Trelleborg finden Sie hier:
https://www.trelleborg.com/de-de/seals-and-profiles/produkte-und-loesungen/grabenlose-rohr-und-kanalsanierung

ENDE

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Andreas Renulf, President Trelleborg Seals & Profiles
Tel.: +46 704 288 003  

E-Mail: andreas.renulf@trelleborg.com

Über die Trelleborg Group

Trelleborg ist weltweit führend in der Entwicklung von Polymerlösungen, die kritische Anwendungen dichten, dämpfen und schützen – in allen anspruchsvollen Umgebungen. Unsere innovativen Lösungen tragen zu einer beschleunigten und nachhaltigen Entwicklung unserer Kunden bei. Die Trelleborg Gruppe erzielt einen Jahresumsatz von rund 34 Milliarden SEK (3,34 Milliarden Euro, 3,95 Milliarden USD) und ist in ca. 50 Ländern vertreten. Die Gruppe umfasst die drei Geschäftsbereiche Trelleborg Industrial Solutions, Trelleborg Sealing Solutions und Trelleborg Wheel Systems. Die Trelleborg-Aktie wird seit 1964 an der Stockholmer Börse gehandelt und ist an der Nasdaq Stockholm, Large Cap, notiert.. https://www.trelleborg.com.