1. GÉNÉRALITÉS

   The Application is operated by Trelleborg  Industrial Produits UK Ltd, a Entreprise registered in England with registered number 03847966 whose registered office is  International Drive, Tewkesbury Business Park, Tewkesbury, GL20 8UQ, Royaume-Uni (”TIPUK”)

   En installant l'application (telle que définie ci-dessous), vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation ("Conditions"). Veuillez les lire attentivement avant de les installer et/ou de les accepter.
   

   
   

2.  DÉFINITIONS
   The “Application” shall mean the software provided by Trelleborg  Industrial Produits UK Ltd to offer services related to selection of a suitable anti-vibration mount, to be used on Apple iOS and Android OS devices and any upgrades from time to time and any other software or documentation which enables the use of the Application.

    

3. PROTECTION DES DONNÉES

   Any personal information you supply to TIPUK when using the Application will be used by TIPUK  in accordance with applicable law.

    

4. DROITS DE PROPRIÉTÉ ET LICENCE

   Toutes les marques, droits d'auteur, droits sur les bases de données et autres droits de propriété intellectuelle de quelque nature que ce soit dans l'application ainsi que le code logiciel sous-jacent sont détenus soit directement par TIPUK, soit par ses concédants de licence.

    

5. CONDITIONS D'UTILISATION

    Vous ne devez pas, et vous ne devez pas permettre à des tiers en votre nom de (i) faire et distribuer des copies de l'application (ii) tenter de copier, reproduire, altérer, modifier, désosser, désassembler, décompiler, transférer, échanger ou traduire l'application ; ou (iii) créer des œuvres dérivées de l'application, de quelque nature que ce soit.

    

   L'application est actuellement mise à votre disposition gratuitement pour votre usage personnel et non commercial.

    

   TIPUK reserves the right to amend or withdraw the Application, or charge for the Application or service provided to you in accordance with these Terms, at any time and for any reason.

    

6. DISPONIBILITÉ
   This Application is available to handheld mobile devices running Apple iOS and Android OS Operating Systems.

    

   TIPUK will use reasonable efforts to make the Application available at all times. However you acknowledge the Application is provided over the internet and mobile networks and so the quality and DISPONIBILITÉ of the Application may be affected by factors outside TIPUK’s reasonable control.

   
   TIPUK do not accept any responsibility whatsoever for unavailability of the Application, or any difficulty or inability to Télécharger or access content or any other communication system failure which may result in the Application being unavailable.

   TIPUK will not be responsible for any support or maintenance for the Application.
   

   
   

7. EXIGENCES DU SYSTÈME

    In order to use the Application, you are required to have a compatible mobile telephone or handheld Dispositif, internet access, and the necessary minimum  specifications ('Software Requirements').

   
   La configuration logicielle requise est la suivante : Appareils Apple iOS fonctionnant sous iOS 8 et plus, et appareils Android OS fonctionnant sous Android OS 5 et plus ; Langue : anglais, allemand ou chinois.

   La version du logiciel de l'application peut être mise à jour de temps à autre pour prendre en charge de nouvelles fonctions et de nouveaux services.
   

   
   

8. RÉSILIATION
   TIPUK may terminate use of the Application at any time.

   En cas de résiliation, (a) les droits et licences qui vous sont accordés par les présentes seront résiliés ; (b) vous devez cesser toute utilisation de l'application.
   

   
   

9. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

    In no event will TIPUK be liable for any direct, indirect, special, punitive, exemplary or consequential losses or damages of whatsoever kind arising out of your use or access to the Application, including loss of profit or the like whether or not in the contemplation of the parties, whether based on breach of contract, tort (including negligence), Produit liability or otherwise.

   TIPUK  is not liable to you for any damage or alteration to your equipment including but not limited to personal injury, damage to the mobile phone, incorrect Produit selection due to poor input data, computer equipment, handheld Dispositif as a result of the installation or use of the Application.

   Nothing in these Terms shall exclude or limit TIPUK ’s liability for death or personal injury caused by negligence or for fraud or fraudulent misrepresentation or any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.

   Bien que tout ait été mis en œuvre pour garantir l'exactitude des informations contenues dans cette application, il vous incombe de vérifier l'exactitude de toutes les données présentées.

   TIPUK makes no representations or warranties of any kind, expressed or implied, of the completeness, accuracy, reliability or suitability of the information provided by this Application. Any reliance placed on the information obtained through this Application is strictly at your own risk.

   TIPUK se réserve le droit de modifier ces conditions à tout moment, sans préavis, en mettant à jour l'application pour incorporer les nouvelles conditions d'utilisation. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement les informations mises en ligne afin d'être informé en temps utile de ces changements. Votre utilisation continue de l'application après la publication des modifications constitue votre acceptation des conditions modifiées.
   

   
   

10. SÉVÉRABILITÉ

     Si l'une de ces conditions est jugée illégale, invalide ou inapplicable en raison des lois d'un État ou d'un pays dans lequel ces conditions sont censées s'appliquer, dans la mesure où cette condition est illégale, invalide ou inapplicable et dans la juridiction où elle l'est, elle sera dissociée et supprimée, et les autres conditions resteront en vigueur et continueront d'être contraignantes et applicables.

     

11. French LAW & JURISDICTION

Les présentes conditions et votre utilisation de l'application (et toutes les relations non contractuelles qui en découlent ou qui y sont liées) sont régies et interprétées conformément au droit anglais. Vous vous soumettez à la compétence exclusive des tribunaux anglais pour régler tout litige ou toute réclamation pouvant découler des présentes conditions ou de votre utilisation de l'application.