The dual system of vocational training in Allemagne allows apprentices to alternate between school-based training and an internship in a Entreprise or Organisation. Our aim is to train successfully mechatronics engineers and cutting machine operators. In the interests of quality, the training is also taught by a partner. The project is funded by the European Union and the state of Brandenburg. Plus d'informations can be found on the following websites: esf.brandenburg.de/esf/de/ and www.ec.europa.eu.